poniedziałek, 4 stycznia 2016

Kilka przestróg i uwag.


Większość ludzi będzie drwić z pomysłu,że istnieje dokładna naukowa metoda wzbogacania się; będą trzymać się przekonania o ograniczonym zasobie bogactwa, i uważać, że zanim jakakolwiek rozsądna liczba osób osiągnie godny poziom życia muszą nastąpić zmiany w instytucjach rządowych i społecznych.


Nie jest to prawda.Prawdą jest,że rząd utrzymuje masy w biedzie,jednak dzieje się tak dlatego, że masy nie myślą i nie działają we Właściwy Sposób.Jeżeliby masy zaczęły ruch w kierunku sugerowanym przez tą książkę, nie powstrzymałby ich ani rząd, ani sytuacja gospodarcza; wszystkie
systemy musiałyby zostać dostosowane do owego postśpowego ruchu.

Jeśli ludzie będą mieli Wzbogacający Się Umysł,Wiarę w to, że mogą stać się bogaci, i będą szli
naprzód skoncentrowani na intencji stania się bogatymi, nic nie jest w stanie utrzymać ich w biedzie.
Jednostki moga wejść na drogę działania we Własciwy Sposób w każdej chwili i w każdych
warunkach gospodarczych i politycznych, i stać się bogate; i kiedy odpowiednia liczba jednostek
tak uczyni, musi to spowodować zmianę systemu w kierunku otworzenia tej drogi dla innych.

Im więcej ludzi bogaci się na płaszczyźnie konkurowania,tym gorzej dla reszty; im więcej bogaci
się na płaszczyźnie kreowania, tym lepiej dla innych.Ekonomiczne wyzwolenie mas może zostać osiągnięte wyłącznie dzięki dużej liczbie ludzi praktykujących naukową metodę  i stających się bogaczami. Wskaże to drogę innym, zainspiruje ich, wzbudzając pragnienie prawdziwego życia, wiarę w możliwość jego osiagnięcia, i intencje zdobycia go.

W obecnej chwili jednakże wystarczy zdawać sobie sprawę z tego, że ani ustrój polityczny, ani
kapitalistyczny lub konkurencyjny system gospodarczy nie moga powstrzymać cię przed zdobyciem
bogactwa. Wchodząc na poziom myślenia twórczego wyrastasz ponad te sprawy i stajesz się obywatelem zupełnie innego świata.

Pamiętaj jednak, że musisz utrzymywać swoje myśli na twórczym poziomie; nie możesz nigdy
dopuścić do tego, by traktować zasoby jako ograniczone lub funkcjonować na poziomie rywalizacji.
Zawsze gdy wpadniesz w stare koleiny myślenia,natychmiast wprowadź korektę; gdy wpadając w myślenie konkurencyjne odcinasz jednocześnie pomoc Wszechumysłu.

Nie poświęcaj ani minuty na planowanie rozwiazania prawdopodobnych trudności w przyszłości,
za wyjątkiem takich, które wymagają zaplanowania i podjęcia działania już  dzisiaj. Interesuje cię wykonanie dzisiejszej pracy w sposób doskonały i skuteczny, a nie trudności mogące zaistnieć jutro; zajmiesz się nimi jak się pojawią.

Nie zamartwiaj się pytaniami o to, jak przezwyciężyć przeszkody mogące wychynąć na horyzoncie
twojego biznesu, chyba że wyraźnie widzisz potrzebę skorygowania kursu dzisiaj aby ich uniknąć.
Bez względu na to jak olbrzymia może wydawać się przeszkoda z dystansu, postępując we Właściwy
Sposób szybko zauwazysz, że znika w miarę zbliżania się do niej, lub te pojawia się droga nad, przez lub obok niej.

Żaden możliwy zbieg okoliczności nie powstrzyma mężczyzny czy kobiety zmierzającej do bogactwa po ściśle wytyczonej, naukowej drodze.Żaden mężczyzna czy kobieta przestrzegający
tych zasad nie ma prawa ponieść porażki w dążeniu do bogactwa, tak jak nikt nie może odnieść
porażki dodając dwa do dwóch i nie uzyskując w wyniku czterech.

Nie poświęcaj ani jednej myśli możliwym katastrofom,przeszkodom, panikowaniu czy niesprzyjającym zbiegom okoliczności; jest wystarczająco dużo czasu by się nimi zająć wtedy,
gdy pojawią się przed tobą w chwili obecnej, tu i teraz, a wtedy zauważysz, że każda napotkana
trudność przynosi ze sobą środki na jej przezwyciężenie.

Dbaj o swój język. Nigdy nie mów o sobie,o swoich sprawach lub o czymkolwiek innym
w sposób deprymujący.Nigdy nie uznawaj możliwości porażki ani nie mów w sposób sugerujący 
możliwość jej zaistnienia.Nigdy nie mów, że czasy są ciężkie lub możliwości dla biznesu wątpliwe. Czasy mogą być ciężkie, a możliwości robienia interesów niezachecające dla ludzi funkcjonujących na płaszczyźnie rywalizacji, jednak dla ciebie nigdy; możesz stworzyć cokolwiek zechcesz, i jesteś ponad obawami.

Gdy inni przeżywają ciężkie chwile i trudności w interesach, ty spostrzeżesz swoje największe
szanse.Naucz się myśleć o świecie i patrzeć nań jak na coś, co się stwarza, co rośnie; i to, co wydaje się złe, traktować jako coś, co się rozwija. Mów zawsze w kategoriach rozwoju; robiąc inaczej zaprzeczysz swojej wierze, a zaprzeczając - stracisz ją.

Nie pozwalaj sobie na uczucie rozczarowania.Możesz oczekiwać określonej rzeczy w określonym
czasie, i nie zdobyć jej w nim; a to będzie wygladało na porażkę.Jednak jeśli utrzymasz swoją wiarę zorientujesz się, że porażka jest tylko pozorna.Postępuj we Właściwy Sposób, a jeśli nie zdobędziesz tej rzeczy, otrzymasz coś dużo bardziej wspanialszego, także zrozumiesz, i to co wyglądało wcześniej na porażkę było w rzeczywistości ogromnym sukcesem.

Pewien praktyk tej nauki skoncentrował się na stworzeniu pewnego okreswlonego rozwiązania
sytuacji w interesach, które wydawało mu się w danym momencie bardzo atrakcyjne i pożądane,
i pracował nad nim przez następne tygodnie.Kiedy nadszedł decydujący moment cała sprawa
zawaliła się w doskonale niewytłumaczalny sposób;wygladało to tak, jakby sprzysięgła się przeciw
niemu jakaś niewidzialna siła. Mężczyzna ów nie był rozczarowany; przeciwnie - podziękował
Bogu za odrzucenie jego pragnienia i poszedł swoją drogą dalej przepełniony wdzięcznością.

W ciagu następnych kilku tygodni odsłoniła się przed nim szansa o niebo lepsza, także za żadne skarby nie dokonałby poprzedniej transakcji;zrozumiał wtedy, że Wszechinteligencja,która wiedziała więcej niż  on, powstrzymała go przed uwikłaniem się we wcześniejsze, gorsze interesy i utratą większego dobra.

W taki oto sposób każda pozorna porażka bedzie w rezultacie przynosić korzyść, jeżeli utrzymasz
wiarę, intencje, wdzięczność, i będziesz robił każdego dnia wszystko co może być zrobione,
wykonując kazdą czynność skutecznie.

Kiedy odnosisz porażkę, to dlatego, że nie prosiłeś o wystarczająco wiele; nie przestawaj, aż z całą
pewnością przyjdzie do ciebie rzecz dużo większa od tej, o jaką prosiłeś. Zapamiętaj to.Brak umiejętności bądź talentu do zrobienia tego,co chcesz zrobić, nie może być przyczyną porażki. Jeśli będziesz postepował tak, jak poleciłem,zdobędziesz wszystkie umiejętności konieczne do wykonywania swojej pracy.

Jednakże nie wahaj się ani nie drżyj ze strachu na myśl, że gdy znajdziesz się w określonym miejscu
spotka cię porażka z powodu braku zdolności;nie poddawaj się, a kiedy się tam znajdziesz,
umiejętność zostanie ci dana. To samo zródło Zdolnosci, które umożliwiło Lincolnowi wykonać
największe dzieło w rządzie, jakie kiedykolwiek zostało wykonane przez jednego człowieka,stoi dla ciebie otworem; możesz czerpać z tego źródła mądrość konieczna do sprostania stojącym przed tobą zadaniom. 

Idź naprzód z pełną wiarą.

Wallace D. Wattles





niedziela, 3 stycznia 2016

Wzbogacający się człowiek




Nie ważne, czy jestes lekarzem, nauczycielem, czy duchownym - jeśli potrafisz wnosić w życie
innych wrażenie przybytku i sprawiać, żeby byli tego świadomi, będziesz ich przyciągał, i sam
będziesz się wzbogacał.

Lekarz utrzymujący wizję siebie samego jako wspaniałego i skutecznego uzdrowiciela, pracujący w celu urzeczywistnienia tej wizji z wiarą i intencją, znajdzie się w tak bliskim związku ze Źródłem Życia, że odniesienie fenomenalny sukces; pod drzwi gabinetu będa przychodzić całe rzesze pacjentów.

Nikt nie ma większej sposobności na wcielanie w życie efektów nauk zawartych w tej książce jak
człowiek praktykujący medycynę; nie ważne jaką szkołę reprezentuje, gdy reguły uzdrawiania są
wspólne dla wszystkich, i przez wszystkich mogą być wypełniane jednakowo. W medycynie,
Wzbogacajacy Się Człowiek, który stworzył w umyśle jasny obraz siebie jako człowieka sukcesu,
i który postępuje zgodnie z prawami wiary,intencji i wdzieczności, będzie w stanie uzdrowić każdy uleczalny przypadek jakiego leczyć się podejmie, bez względu na to, jakich do tego celu użyje medykamentów.

Natomiast na polu religii świat woła o kapłana umiejącego przekazać słuchającym go prawdziwa
naukę obfitego życia. Każdy, kto opanuje w szczegółach naukę wzbogacania się, a także związane z nią nauki - naukę bycia zdrowym,bycia wielkim, oraz zdobywania miłości, i kto będzie nauczał tych prawd z ambony, nigdy nie będzie narzekał na brak wiernych. To jest własnie ewangelia, której potrzebuje świat; przyniesienie ona wzbogacenie życia, ludzie będą chętnie jej słuchać i służyć hojnym wsparciem głoszącemu ja człowiekowi.

Co jest potrzebne teraz, to demonstracja tej nauki życia z ambony. Chcemy kaznodziejów nie tylko
mówiących nam jak, ale przede wszystkim pokazujących nam jak - swoim własnym przykładem.
Potrzebujemy pastora, który sam będzie bogaty,zdrowy, wielki i ukochany przez wszystkich, aby
uczył nas jak zdobyc te walory; i kiedy się pojawi znajdzie licznych i lojalnych naśladowców.

Dotyczy to także nauczyciela, który potrafi zainspirować dzieci wiarą i intencją wzbogacania życia.
Taki nauczyciel nigdy nie będzie bezrobotny.W dodatku każdy nauczyciel, który ma ową wiarę
i intencje, może przekazać je swoim uczniom;przecież  nie może ich nie przekazywać, gdy stanowia
one część jego własnego życia i praktyki.

Prawdy mające zastosowanie w przypadku nauczyciela,pastora i lekarza, mają także zastosowanie
w przypadku prawnika, stomatologa, pośrednika w handlu nieruchomościami,agenta ubezpieczeniowego - i wszystkich pozostałych.

Opisane przeze mnie połaczone działanie mentalne i osobiste jest niezawodne; nie moze zawieść.
Każdy mężczyzna i każda kobieta wypełniający te instrukcje bez przerwy, wytrwale i dosłownie,
wzbogacą się. Prawo Wzbogacania Życia jest tak matematycznie precyzyjne w swoim działaniu jak prawo grawitacji; wzbogacanie się jest nauką ścisłą.

Powyższe tak samo odnosi się do pracownika najemnego, jak i każdego innego przypadku sposród
wczesniej wspomnianych. Praca w miejscu,w którym nie widać żadnej oczywistej okazji do
wzbogacenia się, gdzie stawki są niskie a koszt życia wysoki, w żadnym razie nie powinna powodować w tobie przekonania, że nie masz szans na wzbogacenie się. Stwórz w sposób klarowny
mentalną wizję tego, czego pragniesz, i zacznij działać z wiarą i intencją.

Wykonuj całą pracę jaką możesz, każdego dnia,i rób wszystko w sposób doskonale skuteczny;
we wszystko, co robisz, wkładaj siłę skutecznosci i intencji wzbogacenia się.Jednakże nie rób tego wyłacznie z zamiarem przypochlebienia się pracodawcy, w nadziei że on zauważy twoją dobrą pracę

Człowiek będący jedynie „dobrym" pracownikiem,wypełniający swoje miejsce najlepiej jak
potrafi, i zadowolony tym stanem rzeczy, jest cenny dla pracodawcy; nie jest w interesie pracodawcy
go awansować; jest więcej wart tam,gdzie jest.

Aby zapewnic sobie bogactwo, nalezy zrobić coś więcej niż  tylko przekroczyć granicę zajmowanego
miejsca.Człowiek, który jest zdecydowany wzbogacić się,wyrasta ponad swoje miejsce i ma jasne pojęcie tego, kim chce być; wie, że może stać sie tym,kim chce być, i jest zdecydowany zostać tym, kim chce być.

Nie próbuj wykraczać poza swoje obecne miejsce z zamiarem przypochlebienia sie pracodawcy;
rób to z zamiarem wzbogacenia siebie. Utrzymuj wiare i intencje wzbogacania się podczas godzin
pracy, po godzinach pracy, i przed praca. Utrzymuj ja w taki sposób, żeby każda stykajaca się
z tobą osoba, czy to brygadzista, czy kolega pracownik,czy znajomy, czuli emanującą z ciebie
siłę intencji; aby każdy otrzymał od ciebie wrażenie przybytku i bogacenia się. Zaczniesz przyciągać
ludzi do siebie, i jeśli nie ma możliwosci wzbogacenia się w twojej obecnej pracy,wkrótce zauważysz sposobność jej zmiany na inną.

Istnieje Moc, która zawsze i niezawodnie odsłania szanse Wzbogacającemu Się Człowiekowi postępującemu w zgodzie z Prawem.Bóg nie moze nie pomóc ci, jeżeli postępujesz we Właściwy Sposób; musi to zrobić po to, by pomóc Sobie.

Nie istnieje nic, co mogłoby cię powstrzymywać -ani w warunkach osobistych, ani w sytuacji gospodarczej.Zacznij myśleć i działać w ten sposób, a twoja wiara i intencja szybko sprawią, że zauważysz każdą pojawiającą się szansę na poprawienie swoich warunków.

Wszelkiego rodzaju szanse pojawią sie bardzo szybko, gdy Wszechmocny, działając we Wszystkim, i działając dla ciebie, sprowadzi je przed twoje oblicze.Nie czekaj na możliwość stania się od razu
wszystkim, czym chciałbyś się stać; kiedy pojawia się szansa bycia czymś więcej niż  jesteś obecnie i czujesz ku niej pociąg, chwytaj ją. Będzie ona pierwszym krokiem na drodze do wiekszej szansy.

Nie jest możliwa w tym wszechświecie taka sytuacja,żeby brakowało szans wzbogacającemu się człowiekowi.Taka jest sama natura kosmosu, że wszystkie rzeczy są dla niego i będą pracować dla jego dobra;i musi on stać się bogaty jeśli działa i myśli we Właściwy Sposób. 

Niech więc pracujący najemnie mężczyźni i kobiety studiują tę książkę z wielka uwagą, i ruszają z pewnością w kierunku w niej opisanym; nie zawiedzie ich.


Wallace D. Wattles,,Sztuka wzbogacania się."




sobota, 2 stycznia 2016

Wrażenie przybytku


Czy zmienisz miejsce pracy czy też  nie, twoje aktualne działania muszą wchodzić w zakres biznesu, w który jesteś obecnie zaangażowany.


Możesz przedostać się do takiego rodzaju biznesu do jakiego chcesz, robiąc konstruktywny użytek
z pracy, w której jesteś teraz; wykonując swoje codzienne obowiązki we Właściwy Sposób.
I w takim stopniu, w jakim twój biznes polega na kontaktach z innymi ludźmi, czy to osobistych
czy listownych, myślą przewodnią wszystkich twoich poczynań musi być wywarcie na ich
umysłach wrażenia przybytku.

Wzrost jest tym, czego poszukuja wszyscy mężczyźni i wszystkie kobiety; jest on wyrazem potrzeby
żywionej przez Bezkształtną Inteligencję,poszukującą w nich możliwości pełniejszej ekspresji.
Pragnienie wzrostu jest obecne w całej naturze;jest podstawowym napędem wszechświata. Na
pragnieniu wzrostu bazuje cała ludzka aktywność;ludzie poszukują większej ilości pożywienia,
więcej ubrań, lepszego schronienia, więcej luksusu, więcej piękna, więcej wiedzy, więcej przyjemności - wzrostu w czymś, pełniejszego życia.

Każda żywa istota podlega temu przymusowi ciągłego rozwoju; tam, gdzie kończy się wzrost
życia, natychmiast zaczyna się rozkład i śmierć.Człowiek instynktownie zdaje sobie z tego sprawę,
dlatego ciągle pragnie więcej. Owo prawo bezustannego wzrostu zostało objaśnione przez Jezusa w przypowieści o talentach; 

„Każdemu bowiem, kto ma, będzie dodane, także nadmiar mieć będzie. Temu zaś, kto nie ma, zabiorą nawet to, co ma (Mt 25,29)".

Normalne pragnienie wiekszego bogactwa nie jest rzecza ani złą, ani godną potępienia; jest to
po prostu pragnienie bardziej obfitego życia; jest aspiracją.A ponieważ  jest to najpierwotniejszy instynkt w ich naturze, wszyscy mężczyzni i wszystkie kobiety są przyciągani do tego, kto może ofiarować im więcej bogactwa w życiu.

Dzięki postępowaniu we Właściwy Sposób, jak opisano to na poprzednich stronach, otrzymujesz
ciągły wzrost dostatku dla siebie, i dzielisz się tym dostatkiem ze wszystkimi, z którymi masz do czynienia.

Stajesz się centrum kreacji, z którego promieniuje przybytek dla wszystkich.Utwierdź się w tym mniemaniu, i zakomunikuj ten fakt każdemu mężczyźnie, kobiecie i dziecku,z którym masz kontakt. Nie ważne jak drobna transakcja, nawet jeśli jest to tylko sprzedaż  lizaka małemu dziecku, włóż  w nią myśl o przybytku,i zadbaj o to, by klient odczuł tą myśl.

Komunikuj wrażenie postępu wszystkim co robisz,tak aby wszyscy ludzie odebrali wrażenie tego, że jesteś Wzbogacającym Się Człowiekiem,i że wywołujesz rozwój wszystkich, którzy mają z tobą do czynienia. Przekazuj myśl o wzrastaniu nawet osobom które spotykasz wyłącznie na gruncie towarzyskim, nie zamierzając robić interesów i nie próbując niczego im sprzedać.

Wrażenie to możesz wywrzeć utrzymujac niezachwianą wiarę że ty, osobiście, jesteś na Drodze
do Dobrobytu; i pozwalając, aby ta wiara inspirowała,przepełniała i przenikała każdą czynność.
Rób wszystko co robisz z silnym przekonaniem,że jesteś doskonalącą się osobowością, i że przekazujesz doskonałość każdemu.

Poczuj, że wzbogacasz się, a robiąc to wzbogacasz innych, i wszystkim przysparzasz korzyśwci.
Nie przechwalaj się i nie chełp swoim sukcesem,ani nie mów o nim bez potrzeby; prawdziwa
wiara nigdy nie jest chełpliwa.Kiedy napotykasz chełpliwą osobę, spotykasz kogoś kto potajemnie żywi wątpliwości i strach.

Najzwyczajniej poczuj wiarę i pozwól jej działać przy każdej transakcji; niech każdy gest, ton głosu
i spojrzenie wyrażają cichą pewność, że właśnie się wzbogacasz; że już  jesteś bogaty. Słowa nie będą potrzebne aby przekazać to uczucie innym;odczują oni wrażenie przybytku w twojej obecności i ponownie zostana do ciebie przyciągnięci.

Musisz do tego stopnia wywrzeć na innych wrażenie, aby poczuli, że dzięki współdziałaniu z tobą otrzymują korzyść dla samych siebie. Zrozum,że dajesz wartość użytkową większą niż wartość pieniężną, którą od nich odbierasz.Bądź naprawde dumny z takiego postępowania i pozwól wszystkim sie o tym dowiedzieć; i nie będzie ci doskwierać brak klientów. Ludzie podążą tam, gdzie doświadcza wzrostu; i Wszechmocny,pragnący wzrastania we wszystkim, i wiedzący o wszystkim, pokieruje w twoim kierunku mężczyzn i kobiety, którzy nigdy wcześniej o tobie nie słyszeli. Twój biznes rozrośnie się gwałtownie,i będziesz zaskoczony pojawiającymi się wciąż nieoczekiwanymi korzyściami i zyskami.

Z dnia na dzień będziesz w stanie tworzyć większe powiązania, zapewniać sobie większe profity,
i zmienić zajęcie na bardziej odpowiadające, jeśli takie jest twoje życzenie.Jednak robiąc to wszystko, przede wszystkim nie możesz nigdy stracić z oczu wizji tego, czego pragniesz, ani swojej wiary i intencji zdobycia tego, czego pragniesz.

Pozwól mi w tym miejscu dać ci jeszcze jedno słowo ostrzeżenia w kwestii pobudek.Strzeż  się zdradliwej pokusy szukania władzy nad innymi ludźmi.Dla niedojrzałego albo nie w pełni rozwiniętego umysłu nie istnieje nic tak przyjemnego, jak wykorzystywanie władzy albo autorytetu do panowania nad innymi. Przekleństwem tego świata jest pragnienie władzy dla własnej, samolubnej przyjemności. Przez niezliczone wieki królowie i władcy topili ziemię we krwi po to, by powiększać swoje sfery wpływów; nie po to, by szukać pełniejszego życia dla wszystkich, lecz po to, by mieć więcej władzy dla siebie.

Dzisiaj podstawowa pobudka w świecie biznesu i przemysłu jest taka sama; ludzie gromadzą swoje armie dolarów i pustoszą życia i serca milionów w identycznej szalonej pogoni za władza nad innymi. Królów komercji, tak jak królów polityki,napędza ta sama żądza władzy.

Jezus widział w owej żądzy władania innymi impuls tego złego świata, który poprzysiągł zniszczyć. Przeczytaj 23. rozdział Ewangelii wg św. Mateusza i sprawdź, jak opisuje pragnienie Faryzeuszy, by nazywać ich „Mistrzami", chęć siadania na wysokich miejscach, dominowania nad innymi, i nakładania ciężkich brzemion na barki tym, którym nie dopisało szczęście; i zauważ jak porównuje On te żądze dominacji z szukającymi Powszechnego Dobra, których On nazywał Swoimi uczniami.

Uważaj na pokusę szukania władzy, bycia „mistrzem",bycia uważanym za kogoś, kto jest ponad
zwykłymi ludźmi, czy robienia wrażenia bogatym wizerunkiem, i tak dalej.Umysł szukający władzy nad innymi jest umysłem konkurującym; a umysł konkurujacy nie jest umysłem twórczym. Aby być panem swojego środowiska i swojego przeznaczenia wcale nie potrzeba rządzić swoim braćmi, i rzeczywiście,kiedy wpadniesz w wir walki o wysokie stołki,zaczną brać nad tobą górę los i środowisko, a twoje zdobycie bogactwa stanie się kwestia szczęścia i spekulacji.

Strzeż  się umysłu konkurującego!! Nie można trafniej sprecyzować zasady kreatywnego działania,
niż  zrobił to Samuel Milton Jones: 

„To,czego chcę dla siebie, chcę dla wszystkich."

Wallace D. Wattles


czwartek, 31 grudnia 2015

Z Nowym Rokiem





Z Nowym Rokiem
lepsze życie rozpocznijcie wraz
Niech współpraca z Łaską
Bożą przeobraża Was
Silni wiarą i nadzieją
miłość nieście w świat
A dni lepsze zajaśnieją
Każdy będzie rad


środa, 30 grudnia 2015

Jak znaleźć się w odpowiednim biznesie

W każdym konkretnym biznesie sukces zależy od posiadania dobrze wykształconych kwalifikacji wymaganych w tego rodzaju biznesie.

Nikt nie osiągnie sukcesu jako nauczyciel muzyki,nie posiadajac dobrych muzycznych zdolności;
bez dobrze wykształconych zdolnosci mechanicznych nikt nie osiągnie wielkiego sukcesu w żadnym z zawodów mechanicznych; bez taktu i umiejętności handlowych nikt nie osiągnie sukcesu w zawodzie sprzedawcy. 

Mimo to osiagnięcie wysokiego stopnia umiejętności wymaganych w danym zawodzie nie daje gwarancji wzbogacenia się. Istnieja muzycy o nadzwyczajnym talencie,którzy jednakże pozostają biedni; są kowale,cieśle, i tym podobni, którzy posiadają doskonałe umiejętności mechaniczne, a mimo to nie wzbogacają się; i są kupcy z dobrą wprawą w postepowaniu z ludźmi, którzy pomimo tego ponoszą klęskę.

Różnorodne umiejętności są narzędziami; istotnym jest posiadanie dobrych narzędzi, jednakże
równie istotne jest wykorzystywanie narzedzi we Własciwy Sposób. Ktoś może wziąć ostra piłę,
kątownicę, dobry projekt i tak dalej, po czym zbudować wspaniały mebel; inny człowiek może
użyć tych samych narzędzi, postanawiając zbudować ten sam artykuł, ale jego wytwór będzie
partactwem. Nie wie on jak używać dobrych narzędzi w prawidłowy, prowadzący do sukcesu
sposób.

Różnorodne zdolności twojego umysłu sa narzedziami,którymi musisz wykonywac pracę mającą
przywieść cię do bogactwa; łatwiej będzie ci odnieść sukces jeśli znajdziesz się w takim biznesie,
do którego najlepiej pasuje zestaw twoich mentalnych narzedzi.

Mówiąc ogólnie, najlepiej poradzisz sobie w biznesie wymagającym wykorzystania twoich najlepszychśzdolnosci; w takim biznesie, do którego naturalnie „najlepiej pasujesz". Istnieje jednakże
zastrzezenie do powyższego twierdzenia. Żaden człowiek nie powinien traktować swojego zawodu
tak, jakby został mu nieodwołalnie przypisany razem z przyrodzonymi cechami, z którymi sie urodził.

Możesz wzbogacić się w KAŻDYM biznesie,gdy jeśli nie posiadasz do niego odpowiedniego
talentu, możesz taki talent rozwinąć; oznacza to po prostu, że będziesz musiał stworzyć swoje narzędzia w trakcie, zamiast ograniczać siebie samego do wykorzystania tylko tych, z którymi się
urodziłeś. ŁATWIEJ ci będzie odnieść sukces w zawodzie, do którego już  posiadasz zdolnosci
na wysokim poziomie; jednak MOŻESZ odnieść sukces w kazdym zawodzie, ponieważ  możesz
wykształcić każdą elementarną umiejętność, a nie istnieje taka umiejetność, w której nie mozesz
zdobyć przynajmniej podstaw.

Najłatwiej wzbogacisz się, jeśli będziesz robił to,do czego jesteś najlepiej wyposażony; jednak
wzbogacisz się w sposób najbardziej satysfakcjonujący jeśli będziesz robił to, co CHCESZ robić.

Życie jest robieniem tego, co chcesz robić; nie ma prawdziwej satysfakcji z życia, gdy jesteśmy
wiecznie zmuszani do robienia czegoś, czego nie chcemy robić, i nie możemy nigdy robić tego, co
chcemy. I jest oczywistym, że mozesz robić to, co chcesz; pragnienie zrobienia tego jest dowodem
istnienia wewnątrz ciebie siły mogącej to zrobic.

Pragnienie jest manifestacją mocy.Chęć grania muzyki jest siłą, która szuka dróg ekspresji i rozwoju przez granie muzyki; pragnienie wymyślania urządzeń mechanicznych jest talentem konstruktorskim poszukującym drogi ekspresji i rozwoju.

Tam, gdzie nie istnieje siła, czy to rozwinieta czy nierozwinięta, do zrobienia jakiejś rzeczy, tam
nigdy nie powstaje chęć zrobienia tej rzeczy; istnienie silnego pragnienia zrobienia czegoś jest
żdowodem na to, e moc zrobienia tego jest silna i potrzebuje jedynie rozwinięcia i zastosowania
we Właściwy Sposób.

W pozostałych, takich samych warunkach lepiej jest wybrać zajęcie, do którego posiadasz najlepiej
rozwinięty talent; jednak jeśli masz silne pragnienie zaangażowania sie w jakikolwiek inny konkretny rodzaj pracy, powinieneś potraktować tą pracę jako ostateczny cel do którego zmierzasz.

Możesz robić to co chcesz robić, i jest twoim prawem i przywilejem dążyć do wykonywania
takiego zawodu lub prowadzenia takiego biznesu,który będzie dla ciebie odpowiedni i przyjemny.
Nie jesteś zmuszony robić niczego, czego nie lubisz robić, i nie powinieneś tego robić z wyjątkiem
sytuacji, gdy traktujesz to jako środek prowadzący do takiego zajęcia, które chcesz wykonywać.

Jeżeli w wyniku popełnionych w przeszłości błędów znalazłeś się w niepożądanym biznesie lub
środowisku, możesz być przez pewien czas zmuszony do robienia czegoś, czego nie chcesz robić;
mimo to mozesz uczynić to zajęcie przyjemnym wiedzac, że w ten sposób otwierasz sobie możliwość
robienia tego, co chcesz robić.

Gdy czujesz, ze nie pracujesz we właściwym zawodzie,nie działaj zbyt gwałtownie próbujac
znaleźć inne zajęcie. Najlepszym sposobem, generalnie,jest zmienić biznes badź środowisko
poprzez wzrost.Nie bój się dokonać nagłej i zdecydowanej zmiany jeżeli pojawią się okazje, i po dokładnym zastanowieniu czujesz, że jest to prawdziwa szansa;jednak nigdy nie podejmuj nagłego i radykalnego działania wtedy, gdy masz wątpliwości,czy takie działanie bedzie madre.

W sferze kreacji nigdy nie ma pośpiechu; nie ma tam takze niedoboru okazji.Kiedy wydostaniesz się z okowów umysłu konkurujacego zrozumiesz, że nigdy nie musisz postepować pośpiesznie. Nikt inny nie ma zamiaru przegonić cię na drodze do rzeczy, której pragniesz;wystarczy dla wszystkich. Jeśli jedno miejsce zostanie zajęte, inne i jeszcze lepszeęotworzy sie przed tobą nieco dalej; jest mnóstwo czasu. Poczekaj, jeżeli dręczą cię wątpliwości.

Cofnij się do kontemplacji swojej wizji i wzmocnij wiarę oraz intencje, a także - w czasie zwątpienia
i niezdecydowania, za wszelka cenę kultywuj wdzięczność.

Jeden dzień lub dwa spędzone na kontemplowaniu wizji tego, czego pragniesz, a także na żarliwym
dziękczynieniu za to, że własnie to otrzymujesz,doprowadza twój umysł do tak bliskiego związku z Wszechmogącym, że gdy zaczniesz działać nie popełnisz najmniejszego błędu.

Istnieje Umysł, który zna wszystko co można poznać; i ty możesz dostąpić ścisłego zjednoczenia
z tym umysłem poprzez wiarę i intencje wzrastania w życiu, jezeli odczuwasz głeboką wdzięczność.
Błędy wynikają z pośpiesznego działania, bądź z działania w strachu lub zwatpieniu, lub z zapomnienia o Właściwej Przyczynie, którą jest więcej życia dla wszystkich, dla nikogo mniej.

Postepujac we Właściwy Sposób zauważysz, że okazje zaczną pojawiać się w coraz większej liczbie;
wtedy będziesz musiał być bardzo stały w wierze i intencjach, i utrzymywać ścisły związek z Ostatecznym Umysłem poprzez pełną szacunku wdzięczność.

Wykonuj wszystko, co masz do zrobienia, w sposób doskonały każdego dnia, rób to jednak bez
pośpiechu, zmartwienia czy strachu. Idź tak daleko jak możesz, jednak nigdy sie nie śpiesz.
Zapamiętaj, że w chwili, w której zaczynasz sie śpieszyć, przestajesz byc twórcą, a stajesz się konkurentem; z powrotem spadasz na stary poziom.

Zawsze, gdy zorientujesz się, że działasz w pośpiechu, zatrzymaj się; skup się na mentalnym
obrazie rzeczy, których pragniesz, i zacznij dziękować za to, że już  są w drodze do ciebie. 

To ćwiczenie WDZIĘCZNOŚCI nigdy nie zawodzi,wzmacniając twoją wiarę i odświeżając intencje.


Wallace D. Wattles


wtorek, 29 grudnia 2015

Skuteczne działanie


Musisz zacząć robić co możesz tam gdzie obecnie jesteś; musisz robić WSZYSTKO co tylko możesz zrobić, tam gdzie teraz jesteś.

Możesz robić postępy tylko wyrastając ponad swoje środowisko; a nikt nie wyrasta ponad własne
środowisko gdy zostawia niedokończona pracę, której to środowisko wymaga.Świat rozwija się tylko dzięki tym, którzy wyrastają ponad ich obecne otoczenie.

Wszystko ulega degradacji jeżeli człowiek nie jest do końca dopasowany do aktualnego miejsca.
Takie niedopasowane osoby są ciężarem dla społeczeństwa,rządu, gospodarki i przemysłu; muszą
być dużym kosztem ciągnięci za resztą. Rozwój świata jest opóźniany tylko przez tych, którzy
nie pasują do zajmowanego przez siebie miejsca; należą oni do dawnej epoki i poprzedniego etapu bądź poprzedniego stadium życia,i przejawiają tendencję w kierunku degeneracji.

Żadne społeczeństwo nie mogłoby się rozwinąć,gdyby każdy jego członek był niedopasowany do
swojego miejsca; ewolucją społeczną kieruja prawa ewolucji fizycznej i umysłowej. W świecie
zwierząt ewolucja jest powodowana przez nadmiarowość życia.

Kiedy organizm ma w sobie więcej życia niż  jest w stanie wyrazić funkcjami swojego obecnego
stadium, wykształca organy wyższego poziomu i powstaje nowy gatunek.Nie powstałyby nigdy nowe gatunki, gdyby wcześniej nie było organizmów bardziej niż  tylko wypełniających swoje miejsce. To prawo obowiązuje równieę  ciebie; twoje wzbogacenie się zależy od tego, jak zastosujesz tą zasadę w swoich własnych przedsięwzięciach.

Każdy dzień może być albo udany, albo nieudany; i tylko udane dni dadzą ci to czego chcesz.
Jeśli każdy dzień to porażka, nigdy nie będziesz bogaty; jeśli każdy dzień to sukces, nic nie powstrzyma cię przed zdobyciem bogactwa.

Jeżeli można coś zrobić dzisiaj, a ty tego nie robisz,poniosłeś porażkę; konsekwencje moga być o wiele bardziej niszczycielskie niż  możesz to sobie wyobrazić.Nie jesteś w stanie przewidzieć wyniku nawet najbardziej pospolitej czynności; nie znasz wyników działania wszystkich sił pracujących na twoją rzecz. Bardzo duzo może zależeć od wykonania przez ciebie prostej czynności; to może być
dokładnie ta rzecz, która otworzy przed tobą drzwi szansy do wielu wspaniałych możliwości.

Nigdy nie będziesz znał wszystkich konfiguracji tworzonych dla ciebie przez Wszechmocną Inteligencję w świecie rzeczy, w samych rzeczach i w sprawach ludzi; lekceważenie obowiązków
bądź niepowodzenie w zrobieniu czegoś może wywołać długie opóźnienie w zdobyciu tego co
chcesz.

Każdego dnia rób WSZYSTKO co może byc tego dnia zrobione.Istnieje oczywiście ograniczenie, bądź te zastrzeżenie co do powyższego, które musi zostać wzięte pod uwagę.Nie masz się przepracowywać albo zacząć gorączkowo miotać się w interesach próbując zrobić największą
możliwą liczbę rzeczy w najkrótszym mozliwym czasie.

Nie próbuj wykonać jutrzejszej pracy dzisiaj, ani w jeden dzień wykonać pracę całego tygodnia.
Tak naprawdę nie ilość rzeczy do zrobienia ma znaczenie, lecz liczy się EFEKTYWNOŚĆ każdej
poszczególnej czynności.

Każde działanie samo w sobie jest albo sukcesem,albo porażką.Każde działanie samo w sobie jest albo efektywne,albo nieefektywne.Każde nieskuteczne działanie jest porażką i jeśli spędzisz życie na podejmowaniu nieefektywnych działań, całe twoje życie będzie klęska.Im wiecej rzeczy robisz, tym gorzej dla ciebie,jeśli wszystkie twoje działania należą do kategorii tych nieefektywnych.

Z drugiej strony, kazde skuteczne działanie jest sukcesem samo w sobie, i jeśli każde twoje działanie jest efektywne, całe życie MUSI być sukcesem.

Powodem porażki jest robienie zbyt wielu rzeczy w sposób nieefektywny i jednocześnie robienie
zbyt mało rzeczy efektywnie.Jak możesz zauważyć jest to oczywiste twierdzenie,że jeśli nie wykonujesz żadnych nieskutecznych czynności, a wykonujesz wystarczająca ilość czynności efektywnych, zostaniesz bogaty.

Jeżeli jest to możliwe abyś uczynił każdą z podejmowanych przez siebie czynności efektywną,
ponownie możesz zauważyć, że zdobywanie bogactwa zostaje sprowadzone do nauki ścisłej, jak
matematyka.

Cała sprawa sprowadza się więc do tego, czy możesz sprawić, aby każde jedno, indywidualne
działanie było sukcesem samo w sobie. A to możesz zrobić z całą pewnością.Moż esz kończąć każda czynność sukcesem, ponieważ CAŁA Moc działa razem z tobą; a CAŁA Moc nie może zawieść.

Moc jest do twoich usług; i aby uczynić każdą z czynności efektywną musisz tylko włożyć
w nią moc.Każde działanie moze być albo słabe, albo silne;i kiedy każde jedno jest silne, wtedy postepujesz we Właściwy Sposób, który uczyni cię bogatym.

Każde działanie może być uczynione silnym i skutecznym dzięki utrzymywaniu twojej wizji
w jego trakcie oraz wkładaniu weń całej mocy twojej WIARY i INTENCJI.W tym miejscu ludzie, którzy rozdzielają siłę mentalną od osobistego działania, ponoszą porażkę. Używają siły umysłu w jednym miejscu i jednym czasie, a działają w drugim miejscu i w innym czasie. Stąd ich działania nie sa sukcesami same w sobie; zbyt wiele z nich jest nieskutecznych.

Ale jeżeli CAŁA Moc jest wkładana w każdą czynność, nie ważne jak pospolitą, każda czynność będzie sukcesem sama w sobie;i zgodnie z naturą rzeczy każdy sukces otwiera drogeę do kolejnych sukcesów, a twój postęp w kierunku tego co chcesz, oraz ruch tego, co chcesz, w twoim kierunku, będzie stawał się coraz gwałtowniejszy.

Pamiętaj o tym, ze rezultaty skutecznego działania kumulują się. Jako że pragnienie pełniejszego
życia jest obecne we wszystkich rzeczach, kiedy człowiek rozpoczyna ruch w kierunku pełniejszego
życia wiecej rzeczy przywiązuje się do niego i wpływ jego pragnienia jest pomnażany.

Kazdego dnia rób wszystko co tylko tego dnia zrobić możesz, i każda czynność wykonuj w sposób
skuteczny.Mówiąc, ze musisz utrzymywać swoją wizję podczas każdej czynności, jaka by nie była trywialna czy pospolita, nie chce powiedzieć, że utrzymywanie tej wizji w najdrobniejszych detalach jest konieczne przez cały czas. Wyobrażanie sobie najmniejszych szczegółów powinno być pracą wykonywaną w wolnych chwilach dotąd,a dzięki kontemplacji zostaną wyryte głęboko w pamięci.

Poświęcaj każdą wolna chwilę na tej praktyce jeżeli oczekujesz szybkich rezultatów.Dzięki ciągłej kontemplacji uzyskasz obraz tego co chcesz aż  do najdrobniejszych szczegółów, tak mocno odciśnięty na twoim umyśle i tak kompletnie odzwierciedlony w umyśle Bezkształtu,że podczas pracy będziesz potrzebował tylko odwołać się do tego obrazu, aby podsycić wiarę i intencje, i zmobilizować cię do najwyższego wysiłku.

Kontempluj swój obraz w czasie wolnym dopóki nie wypełni świadomosci do tego stopnia, że bedziesz mógł ogarnąć go umysłem w jednej chwili. Świetlane obietnice niesione przezeń rozbudzą w tobie entuzjazm do tego stopnia, ze jedną myśl o nich wyzwalać będzie najpotężniejsze siły całej twojej istoty.

Powtórzmy jeszcze raz nasz elementarz, dodając jedno zdanie, aby odzwierciedlał poziom wiedzy,
do którego doszliśmy.

Wszystkie rzeczy stworzone są z inteligentnej substancji,która w swoim pierwotnym stanie wypełnia
i przenika przestrzenie wszechświata.Myśl znajdująca się w tej substancji wytwarza rzecz,którą obrazuje.Człowiek potrafi wyobrażać sobie rzeczy, a poprzez odciskanie swoich myśli na bezkształtnej substancji potrafi sprawić, że rzeczy te zostają stworzone w rzeczywistości.

Aby stało sie to możliwe, człowiek musi przejść z poziomu umysłu rywalizującego na poziom umysłu kreatywnego; musi stworzyć przejrzysty umysłowy obraz rzeczy których pragnie i utrzymywać ten obraz w myślach z ZAMIAREM zdobycia tego czego pragnie,oraz z WIARĄ w to, że faktycznie to otrzyma,jednocześnie zamykając umysł przed wszystkim, co może zachwiać ten zamiar, przyćmić wizję lub zgasić wiarę.


Wallace D. Wattles





poniedziałek, 28 grudnia 2015

Działaj we właściwy sposób


Myśl jest siłą zdolną do tworzenia lub też  siłą zmuszajacą moce kreacji do działania; myślenie
we Właściwy Sposób przywiedzie cię do bogactwa,jednak nie możesz polegać na samej myśli,
nie poświęcając jednocześnie uwagi własnemu działaniu. 


To jest ta skała, o którą rozbiło się wielu metafizyków - niemożność połączenia myśli z własnym działaniem.Nie osiągnęliśmy jeszcze takiego poziomu rozwoju,jeżeli w ogóle jest to możliwe, kiedy człowiek będzie mógł tworzyc bezpośrednio z Bezkształtu z pominięciem procesów natury lub pracy
ludzkich rąk; człowiek nie może poprzestać jedynie na myśleniu, ale własnym działaniem wspierać swoje myśli.

Za pomocą myśli możesz sprawić, że złoto spoczywające w sercu gór zostanie popchnięte ku
tobie; ale złoto samo się nie wykopie, nie oczyści,nie przetopi w złotą dwudziestodolarówkę i nie
zacznie toczyć się drogą szukając sposobu na dostanie się do twojego portfela.

Pod przemożnym wpływem Wszechmocnego Ducha ludzkie poczynania zostaną tak skierowane,
że jedna osoba wydobędzie to złoto dla ciebie; interesy innej będą zmierzały w kierunku
dostarczenia tego złota tobie, a ty musisz tak zaaranżować swoje własne interesy, żeby być w stanie przyjąć to złoto gdy zostanie do ciebie dostarczone. Twoja myśl skłania wszystkie rzeczy,ożywione czy nie, do pracy na rzecz dostarczenia ci tego, co chcesz; jednak twoje własne działania muszą sprawić, że będziesz mógł prawowicie odebrać to o czym marzysz, gdy do ciebie przybędzie. 
Nie możesz tego odebrać w charakterze dobroczynnego daru ani tym bardziej ukraść; musisz dać 
każdemu więcej wartości użytkowej niż  dostaniesz w wartości pieniężnej.

Na naukowe wykorzystanie myśli składa się wyraźną i jasna mentalna wizja tego co chcesz mieć,
szybkie wzbudzenie intencji zdobycia tego co chcesz, oraz uświadomienie sobie z pełną
wdzięcznosci wiarą, że na pewno otrzymasz to czego chcesz.

Nie próbuj dokonywać „projekcji" swoich myśli w żaden tajemniczy bądź okultystyczny sposób,
chcąc ja wypuścić żeby wszystko dla ciebie zrobiła;takie wysiłki są skazane na niepowodzenie
i dodatkowo osłabiają twoją zdolność racjonalnego rozumowania.

Rola myśli i jej działanie w procesie bogacenia się zostało całkowicie wyjaśnione w poprzednich
rozdziałach; wiara i zamiar realizacji zdecydowanie odcisna twoją wizję na Bezkształcie, który
odczuwa TO SAMO PRAGNIENIE WIĘKSZEJ PEŁNI ŻYCIA CO TY; wizja otrzymana od ciebie
uruchamia wszystkie siły kreacji, DZIAŁAJĄCE W SWOICH NATURALNYCH KANAŁACH,
jednak skierowane w twoim kierunku.

Kierowanie bądź zarządzanie procesem kreacji nie jest twoja częścia zadania; wszystko co musisz
zrobić to stworzyć swoją wizję, wytrwale dążyć do jej realizacji oraz utrzymywać wiarę i postawę wdzięczności.Ponadto musisz działać we Właściwy Sposób,aby móc przyjąć na własność to, co przyjdzie do ciebie; aby móc napotkać te rzeczy, których wizje stworzyłeś, i umieścić je we właściwym miejscu kiedy się pojawią.

Naprawdę możesz dostrzec prawdziwość tego,co napisałem powyżej. Kiedy rzeczy znajdą się
w twoim zasięgu, będą znajdować się w rekach innych ludzi żądających za nie ekwiwalentu.
A możesz otrzymać to co twoje tylko oddajac innym to co im się należy.

Twoja kieszeń nie zostanie przemieniona w magiczną,więcznie pełną sakiewkę, nie wymagającą
od ciebie żadnego wysiłku.Ten punkt w naukowej metodzie bogacenia się jest kluczowy; właśnie w tym miejscu myśl i własne działanie muszą zostać połączone.Istnieje mnóstwo ludzi swiadomie bądź nieświadomie puszczających w ruch moce kreacji siłą i trwałością swoich pragnień, pozostających jednak w biedzie, gdy nie stworzyli możliwosci odbioru rzeczy których pragną wtedy, kiedy one
nadchodzą.

Dzieki mysli rzeczy są do ciebie dostarczane; odbierasz je dzięki działaniu.Bez względu na to, jakie konkretnie działanie musisz podjąć, oczywiste jest, że musisz je podjąć TERAZ. Nie możesz nic zrobić w przeszłości,i bardzo ważne jest dla czystosci twojej mentalnej wizji usunięcie przeszłości z pola twojej uwagi.

Nie możesz nic zrobić w przyszłości, ponieważ przyszłość jeszcze nie nastąpiła. Także nie możesz powiedzieć, w jaki sposób chciałbyś postapić w jakichkolwiek przyszłych warunkach, dopóki
te warunki nie nastapią.Jeżeli nie jesteś obecnie we właściwym biznesie,albo też  we własciwym otoczeniu, nie sądź, że musisz powstrzymać się od działania do momentu znalezienia się we właściwym biznesie i właściwym otoczeniu. Nie poświęcaj czasu na myślenie o najlepszych 
możliwych rozwiązaniach przyszłych problemów; miej wiarę we własne możliwości poradzenia sobie z każdym problemem w chwili, gdy nadejdzie.

Kiedy działasz w teraźniejszości skupiając się na przyszłości, twoje czyny będą nieefektywne z powodu podzielonej uwagi.Poświęć całą uwagę działaniu w teraźniejszości.Nie siadaj na fotelu i nie czekaj na rezultaty po tym, jak przekażesz Pierwotnej Substancji swój kreatywny impuls; jeżeli tak zrobisz, nigdy nie doczekasz sie jego realizacji. Działaj teraz. Nie istnieje żaden inny czas poza chwilą obecną,i nigdy nie będzie istniał. Jeżeli masz kiedykolwiek zacząć przygotowywać się do otrzymania tego, czego chcesz, musisz to zrobić w tej chwili.

Działanie, jakie by nie było, musi zostać podjęte w ramach twojego obecnego biznesu bądź pracy,
i musi być skierowane ku osobom i rzeczom w twoim obecnym otoczeniu.Nie możesz nic zrobić tam, gdzie cię nie ma; nie możesz nic robić tam, gdzie byłeś, i tam, gdzie dopiero będziesz; możesz działać tylko tam,gdzie jesteś teraz.

Nie zaprzątaj sobie głowy zastanawianiem się,czy wczorajszą pracę wykonałeś dobrze czy źle;
dobrze wykonaj dzisiejsza. Nie próbuj wykonywać jutrzejszej pracy dzisiaj; będziesz miał mnóstwo
czasu na nią wtedy, kiedy się do niej zabierzesz.

Nie próbuj oddziaływać na rzeczy bądź ludzi będących poza twoim zasięgiem za pomocą środków mistycznych bądź okultystycznych.Nie czekaj z podjęciem działania na zmianę otoczenia;sam zmieniaj otoczenie swoim działaniem.

Możesz swoimi akcjami zarówno oddziaływać na środowisko w którym się znajdujesz, jak też
umożliwić przeniesienie się do lepszego.Trzymaj się wizji siebie w nowym otoczeniu z wiarą i pragnieniem jej realizacji, a mimo to działaj w swoim obecnym środowisku z całym 
zaangażowaniem, wkładajac w to cała siłę, całe serce i cały umysł.

Nie marnuj czasu śniąc na jawie czy budując zamki z piasku; trzymaj się jednej wizji tego co
chcesz i działaj TERAZ.Nie próbuj szukać sposobności robienia nowych rzeczy, czy możliwości podjęcia jakiś dziwnych,niezwykłych czy wybitnych działań na początku swojej drogi do bogactwa. Prawdopodobnie będziesz robił, przynajmniej przez pewien czas, to samo co dotychczas; zaczynasz jednak robić to we Właściwy Sposób, który z pewnością doprowadzi cie do bogactwa.

Jeżeli jesteś zaangażowany w jakieś interesy i czujesz, że nie są one dla ciebie odpowiednie, nie
czekaj z działaniem do czasu aż  znajdziesz dla siebie odpowiedni biznes.Nie badź zniechęcony ani nie siedź i nie biadol,jeżeli jesteś w złym miejscu. Nikt nigdy nie był w miejscu aż  tak nieodpowiednim, żeby nie mógł znaleźć właściwego, ani nikt nigdy nie tkwił w złym biznesie tak głęboko, żeby nie mógł z niego wejść do dobrego.

Utrzymuj wizję siebie w dobrym biznesie, chęć realizacji tej wizji oraz wiarę w to, że znajdziesz
się w nim i  ze już  się to dzieje; jednak DZIAŁAJ w swoim aktualnym biznesie. Użyj swojego
obecnego biznesu jako środka do znalezienia lepszego,a swojego obecnego otoczenia jako srodka
do przeniesienia się w lepsze. Twoja wizja właściwego biznesu, jeżeli będzie utrzymywana z wiarą i chęcią realizacji, spowoduje, że Wszechmocny poruszy go w twoją stronę; a twoje działania, jeżeli będą podejmowane we Właściwy Sposób sprawia, że ty zaczniesz zdążać w kierunku tego biznesu.

Jeżeli jesteś zatrudniony albo pracujesz na zlecenie i czujesz, że musisz zmienić miejsce aby zdobyć
to czego chcesz, nie próbuj „projektować"własnych myśli w przestrzeń mając nadzieję, że znajdą ci nową pracę. Prawdopodobnie tak się nie stanie.

Utrzymuj wizję siebie w takiej pracy, jaką chcesz mieć, i jednocześnie DZIAŁAJ z wiarą i chęcią
realizacji tej wizji w kierunku zdobycia tej pracy,a na pewno ją zdobędziesz.Twoja wizja i wiara wprawia w ruch siły kreacji,które z kolei spowodują ruch rzeczy ku tobie,a podejmując działanie wprawisz w ruch siły tkwiące w otoczeniu, które przemieszcza cię w miejsce, w którym chcesz się znależć. Kończąc ten rozdział dodamy kolejne twierdzenie do naszego spisu:

Wszystkie rzeczy stworzone są z inteligentnej substancji,która w swoim pierwotnym stanie wypełnia
i przenika przestrzenie wszechświata.Myśl znajdująca się w tej substancji wytwarza rzecz,którą obrazuje.Człowiek potrafi wyobrażać sobie rzeczy, a poprzez odciskanie swoich myśli na bezkształtnej substancji potrafi sprawić, że rzeczy te zostaja stworzone w rzeczywiśtosci.

Aby stało się to możliwe, człowiek musi przejść z poziomu umysłu rywalizującego na poziom umysłu kreatywnego; musi stworzyć przejrzysty umysłowy obraz rzeczy których pragnie i utrzymywać ten obraz w myślach z ZAMIAREM zdobycia tego czego pragnie,oraz z WIARĄ w to, że faktycznie to otrzyma,jednocześnie zamykając umysł przed wszystkim, co może zachwiać ten zamiar, przyćmić wizję lub zgasić wiarę.

Aby móc otrzymać to, czego się pragnie, trzeba OD RAZU podjąć działanie obejmujące ludzi i rzeczy w swoim obecnym otoczeniu.

Wallace D. Wattles